Our external data protection officer can be reached under the following

Contact details:, phone +49 241 93 29 69 8


For technical reasons, to defend, analyze and track attacks on our websites, our web server automatically collects and saves data in the log files your browser sends to us. These are:

Browser type and browser version
used operating system
Referrer URL (previously visited website)
Host name of the accessing computer
Time of the server request
IP address

These data are not assigned to any specific persons for us. A merge of this data with other data sources is not performed, the data is also deleted after 24 hours.


Our website contains links (= forwarding) to other internet offers. External links, ie links to websites of third party information providers, are characterized by the fact that when approaching with the mouse to the link the appropriate destination URL is displayed in your browser address bar. We are not responsible for the content of pages accessed through such a link. The local data processing takes place in the context of the data protection declarations of the respective offerers. The expressions of opinion and / or statements of fact made on the linked sites are the sole responsibility of the respective providers and do not reflect the opinion of the person responsible.


(Information, Blocking, Deletion) Within the scope of the applicable legal provisions, you have the right at any time to obtain free information about your personal data stored by us, their origin and recipient and the purpose of the data processing and possibly a right of correction (Art. 16 DSGVO ), Blocking (article 17 GDPR) or deletion (article 18 GDPR) of this data. You may at any time revoke your consent to the collection and storage of your personal data by us in accordance with Article 21 GDPR, as far as no statutory retention periods are concerned. For this purpose and for further questions on the processing of your personal data stored by us, you can always contact by email or mail to the person in charge.


You have the right to have your data processed by us in an automated manner or in a third-party machine-readable format. If you require the direct transfer of data to another person in charge, this will only be done to the extent technically feasible.
Encryption: For security reasons and to protect the transmission of confidential content (such as your entries in the contact form), we use state-of-the-art encryption techniques (SSL or TLS). Please note that data transmission over the Internet (for example, when communicating via e-mail) may have security vulnerabilities. A complete protection of the data from access by third parties is not possible.


If you use the personal forms offered on our website, your information from the request form will be stored with us including the contact details you provided there for the purpose of processing the respective specific request and in case of follow-up questions. A transfer of your personal data to third parties does not occur. We also use your contact details with your consent to send you e.g. to inform about news or current events. The transmission of your data entered in the personal form and further processing by us takes place only after your active consent in the form with the processing of your data in accordance with this privacy policy and thus on the basis of your consent (Article 6 (1) a DSGVO). You can revoke this consent at any time. An informal message by e-mail to the responsible person is enough. The legality of the data processing operations carried out until the revocation remains unaffected by the revocation. The data entered by you in the personal form will be stored by us until you ask us for deletion, revoke your consent for storage or the purpose for the data processing is omitted (for example, after completion of your request). Mandatory statutory provisions - especially retention periods - remain unaffected.


Our website uses only so-called "session cookies". These do not damage your computer and contain no viruses. They are automatically deleted after your visit. Cookies serve to make our offer more user-friendly, effective and secure. You can set your browser so that you are informed about the setting of cookies and allow cookies only in individual cases, the acceptance of cookies for certain cases or generally exclude and enable the automatic deletion of cookies when closing the browser. Disabling cookies may limit the functionality of this website.


On these websites external fonts, Google fonts are used. GoogleFonts is a service of Google Inc. ("Google"). The integration of these web fonts is done by a server call, usually a Google server in the USA. This will be transmitted to the server, which of our websites you have visited. Also, the IP address of the browser of the terminal of the visitor of this website is stored by Google. For more information, see the Google Privacy Policy, which can be found here:,


In our approach page is integrated via an API an interactive map of Google Maps, which should allow you a comfortable journey planning to our premises. To display this map, your browser will connect to Google Maps and any other Google services. Your IP address and any other information is usually transferred to a Google server in the US and stored there. We have no influence on this data transfer. For more information on how to handle user data, please refer to Google's Privacy Policy: The use of Google Maps takes place in the interest of an appealing presentation of our online offers and an easy findability of our premises. This constitutes a legitimate interest within the meaning of Art. 6 para. 1 lit. f DSGVO. Date: June 2018

The use of our website is usually possible without providing personal information. As far as on our side personal data (for example name, address or E-Mail addresses) are raised, this takes place, as far as possible, always on freiwilliger basis. These data will not be disclosed to third parties without your explicit consent.

Please note that data transmission over the Internet (for example, when communicating via e-mail) may have security vulnerabilities. A complete protection of the data from access by third parties is not possible.

The use of contact data published in the context of the imprint obligation by third parties for sending unsolicited advertising and information materials is hereby expressly excluded. The operator of the site expressly reserves the right to take legal action in the event of the unsolicited sending of advertising information, such as spam e-mails.


Our website uses social plugins ("plugins") of the social network, which is operated by Facebook Inc., 1601 S. California Ave., Palo Alto, CA 94304, USA ("Facebook"). The plugins are recognizable by one of the Facebook logos (white "f" on a blue tile or a "thumbs up" sign) or are marked with the addition "Facebook Social Plugin". The list and look of Facebook Social Plugins can be viewed here:

If you visit a website of our website that contains such a plugin, your browser establishes a direct connection to the Facebook servers. The content of the plugin is transmitted by Facebook directly to your browser and incorporated by him into the website. We therefore have no influence on the amount of data that Facebook collects with the help of this plugin and therefore inform you according to our knowledge:

By integrating the plugins Facebook receives the information that you have accessed the corresponding page of our website. If you are logged in to Facebook, Facebook can assign the visit to your Facebook account. If you interact with the plugins, for example, press the Like button or leave a comment, the corresponding information is transmitted from your browser directly to Facebook and stored there. If you are not a member of Facebook, there is still the possibility that Facebook will find out and save your IP address.

The purpose and scope of the data collection and the further processing and use of the data by Facebook, as well as your related rights and settings options to protect your privacy, please refer to the privacy policy of Facebook:

If you are a Facebook member and do not want Facebook to collect data about you via our website and link it to your member data stored on Facebook, you must log out of Facebook before visiting our website.

It is also possible to block Facebook social plugins with add-ons for your browser, for example with the "Facebook Blocker".


"This website uses Google Analytics, a web analytics service provided by Google Inc. (" Google "). Google Analytics uses so-called "cookies", text files that are stored on your computer and that allow an analysis of the use of the website by you. The information generated by the cookie about your use of this website is usually transmitted to a Google server in the USA and stored there. However, if IP anonymisation is activated on this website, your IP address will be shortened by Google beforehand within member states of the European Union or other parties to the Agreement on the European Economic Area. Only in exceptional cases will the full IP address be sent to a Google server in the US and shortened there. On behalf of the operator of this website, Google will use this information to evaluate your use of the website, to compile reports on website activity and to provide other services related to website activity and internet usage to the website operator. The IP address provided by Google Analytics as part of Google Analytics will not be merged with other Google data. You can prevent the storage of cookies by a corresponding setting of your browser software; however, please note that if you do this, you may not be able to use all the features of this website to the fullest extent possible. In addition, you may prevent the collection by Google of the data generated by the cookie and related to your use of the website (including your IP address) as well as the processing of this data by Google by using the following link (http: // to download and install the available browser plugin.

More information can be found at or at (for general information about Google Analytics and privacy). Please note that on this website Google Analytics has been extended by the code "gat._anonymizeIp ();" in order to ensure an anonymous collection of IP addresses (so-called IP-Masking). "


If content or presentation of these pages infringe third-party rights or statutory provisions, we ask for a message without cost note. The elimination of a potentially resulting from these pages infringement of property rights by property rights owners themselves must not take place without consent. We guarantee that the rightly disputed passages will be removed without any need for legal assistance. However, any costs incurred by you without prior contact will be rejected in full and, if applicable, a counterclaim for breach of the aforementioned provisions will be submitted.